الرئيسية
من طرف كيف تعبر عن مشاعرك باللغة الإنجليزية
هذه مجموعة من المصطلحات المفيدة في التعبير عن مشاعرك
===========================
angry: غاضب
"She was angry with her boss for criticising her work."
"He made her very angry."
انها كانت غاضبه جدا من رئيسها لانه ينقد عملها وقد جعلها غاضبه جدا
-------------------------------------
annoyed
متضايق
"I'm very annoyed with him. He hasn't returned any of my calls."
"She was annoyed by his suggestion that she was lazy."
انا متضايق منه جدا لانه لم يرد لى اى من مكالماتى
انها تضايقت منه لانه قال عنها كسوله
----------------------------------------
appalled
مصدوم
very shocked: "The staff were appalled to hear that they would all lose their jobs."
انصدم طاقم العمل لسماعهم خبر فقدانهم الوظيفه
---------------------------------------------
apprehensive :
منزعج من شيئ قد يحدث مستقبلا
slightly worried about the future:
"I felt a little apprehensive before my interview."
انا شعرت بانزعاج قبل اجراء المقابله
----------------------------------------
ashamed
: خجلان
"How could you say such a thing? You should be ashamed of yourself!"
كيف تقول شيئا هكذا؟يجب ان تكون خجلان من نفسك
-----------------------------------------
at the end of your tether
متضايق تماما
completely fed up:
"The children have been misbehaving all day - I'm at the end of my tether."
لقد اتشاقى الاولاد طول اليوم وانا متضايق تماما
----------------------------
B
bewildered مرتبك
very confused:
"He was bewildered by the choice and range of computers in the shop, and didn't know which one to buy."
لقد كان مرتبك فى محل الكمبيوترات ولم يعرف اى كمبيوتر يختار
----------------------------
betrayed
خائن للثقة
when your trust in someone is destroyed by what they do or say
"He betrayed my trust when he repeated my secret to everyone
عندما تتحطم ثقتك فى شخص لما قاله او فعله
لقد خان ثقتى فيه عندما افشى السرلكل شخص
-------------------------------------------
C
confused: ملخبط
"I'm sorry I forgot your birthday - I was confused about the dates."
انا اسف لقد نسيت عيد ميلادك لقد تلخبطت فى التواريخ
-----------------------------
confident
واثق من قدراته
sure of your abilities:
"I'm confident that we can find a solution to this problem."
انا واثق من اننا سنجد الحل لهذه المشكله
--------------------------------
cheated
غششت خدعت
when you don't get something that you think you deserve: "Of course I feel cheated - I should have won that competition."
عندما لا تحصل على ما تستحق
بالفعل انا اشعر الخداع فقد كان يجب ان افوز بهذه المسابقه
----------------------------------
D
depressed محبط
very sad: "After he failed his English exam, he was depressed for a week."
عندما رسب فى اختبار اللغه الانجليزيه ظل محبطا لمدة اسبوع
-----------------------------
delighted
مسرور
very happy: "I'm delighted that I got the job. It's just what I always wanted."
انا مسرور جدا لحصولى على الوظيفه كم كنت اتمنى ان احصل عليها
------------------------------
down in the dumps
مكتئب
sad and fed up:
"What's the matter with him? He's so down in the dumps these days."
ماذا اصابه انه مكتئب جدا هذه الايام
------------------------------
disappointed
: خاب أمله
"She was disappointed by her son's poor results at school."
لقد خاب املها بسبب نتائج ابنها السيئه فى الامتحانات
--------------------------------
E
ecstatic
منتشي
extremely happy:سعيد جدا
"When he asked her to marry him she was ecstatic."
لقد كانت منتشيه من السعاده عندما طلبها للزواج
------------------------------
emotional
متهيج العاطفة
you have strong feelings (happy or sad) and you cry:
عندما يكون عندك مشاعر قويه سواء عند الفرح او البكاء
"After the operation was over and he knew that he was healthy again, he became quite emotional."
لقد تهيجت مشاعره بالفرح بعد انتهاء العمليه الجراحيه ومعرفته بانه بصحه جيده
--------------------------------
envious
حسود
when you want something that someone else has:
عندما تريد شيئا غيرك يملكه
"I'm very envious of her happiness - I wish I was happy too."
انا احسدها على سعادتها واتمنى ان اكون سعيده مثلها
-------------------------------------
embarrassed
خجلان
slightly ashamed: "I felt so embarrassed about what I said, that my face went bright red."
لقد شعرت بالخجل لما قلته واحسست باحمرار وجهى
------------------------------
F
furious = في غاية الغضب
very angry: "I was furious with him for breaking my favourite vase."
لقد كنت فى غايه الغضب منه لانه كسر فازتى المفضله
------------------------------
frightened
خائف
"As a child she was frightened by the dark."
الطفل كان خائفا من الظلام
-----------------------------
G
great
حاله جيده
very good: "I feel great today!"
اشعر بحاله جيده اليوم
----------------------
H
happy: سعيد
"She was happy to hear the good news."
لقد كانت سعيده لسماعها اخبار طيبه
------------------------------
horrified
مرعوب
= very shocked: "I'm horrified by the amount of violence on television today."
كنت مرعوبا لكميه الاخبار المرعبه فى التليفزيون
------------------------------
I
irritated = annoyed
متضايق
"I get so irritated when he changes TV channels without asking me first."
لقد تضايقت لانه غير محطة التليفزيون دون ان يسالنى
-----------------------------------
intrigued
متحمس لمعرفة شيئ جديد
being so interested in something you have to find out more:
"I'm intrigued to hear about your safari in Kenya - you have to show me the photos."
انا متحمسه جدا لمعرفة اخبار السفارى الذى عملته فى كينيا اريد ان ارى الصور
---------------------------
J
jealous
غيور
envious:
"She was jealous of her sister's new toy."
لقد غارت من اختها لان عندها لعبه جديده
--------------------------------------
jaded
يشعر بالملل
tired and having no interest:
"New employees think this is a great company, but after 10 years here, I've seen it all and I just feel jaded."
يعتقد الموظفون الجدد ان هذه الشركه رائعه ولكنى بعد قضاء عشر سنوات هنا اشعر بالملل
----------------------------------------
K
keen
شغوف
"I'm keen to see your new house - I've heard lots about it."
انا شغوف جدا لرؤية منزلك الجديد لقد سمعت الكثير عنه
-------------------------------------
L
lazy
كسول
"I can't be bothered to do anything today - I feel really lazy!"
انا لا استطيع ان افعل شيء اليوم فانا اشعر بالكسل
---------------------------------------
luckyمحظوظ
"I'm going to play with them I feel lucky today!"
انا ذاهب لالعب معهم انا اشعر انى محظوظ اليوم
-------------------------------
let down
يشعر بالخذلان
disappointed:
"You said you would come to the meeting, but when you didn't, I felt really let down."
لقد قلت انك ستاتى الاجتماع ولكنى شعرت بالخذلان لانك لم تاتى
-------------------------------
M
maternal
حنون كالأم
feeling protective and loving, like a mother:
"Looking at my sister's new baby made me feel really maternal."
اشعر بحنان الام عندما انظر الى وجه مولود اختى الجديد
-------------------------------
N
nonplussed
مرتبك
so surprised that you don't know what to do next:
"I was so nonplussed by his sudden announcement that I couldn't say anything."
لقد كنت مرتبك لكلامه المفاجىء ولم استطع ان اقول شيئا
-------------------------------
negative
غير مهتم
when you can only see the disadvantages:
"I feel very negative about my job - the hours are too long
اشعر بعدم الاهتمام بعملى فالساعات طويله جدا
------------------------------------
O
overwhelmed
مغمور بعاطفة جياشة
so much emotion that you don't know what to say or do:
"I was overwhelmed by the offer of promotion at work."
لقد غمرتنى السعاد عند ترقيتى فى الشغل
-------------------------------------
over the moon
في غاية الإنبساط
delighted:
"She was over the moon with her new bicycle and rode it every day for a whole year."
لقد كانت فى غاية الانبساط بدراجتها الجديده وركبتها كل يوم لمدة عام كامل
------------------------------------
P
positive
ايجابي
opposite of negative - seeing the good side of something:
"She's a very positive person and never lets anything get her down."
انها انسانه ايجابيه جدا ولا تدع اى شيء يخذلها
----------------------------
positive
متأكد
very sure:
"Are you sure that's what you want? Yes - I'm positive."
هل انت متاكد من ان هذا الذى تريده؟ نعم انا متاكد
------------------------
pensive
كثير التأمل
thoughtful:
"You're in a very pensive mood today. Is everything OK?"
انت كثير التامل اليوم هل كل شيء على ما يرام؟
-----------------------
R
relaxed
مسترخي
"I was completely relaxed after I came back from holiday."
لقد كنت مسترخى تماما بعد عودتى من الاجازه
------------------------
reluctant
معارض
when you don't want to do something:
"I'm reluctant to buy a new car - the one we have is fine."
انا معارض جدا فى شراء سياره جديده السياره التى نملكها جيده
-------------------------
S
seething
يكتم غضبه
extremely angry, but hiding it:
"She was seething after her boss criticised her."
لقد كتمت غضبها عندما نقدها رئيسها
----------------------
sadحزين
"It makes me sad to see all those animals in cages at the zoo."
انا حزين لرؤية هذه الحيوانات فى اقفاص فى حديقة الحيوان
----------------------------
scared
مرعوب
frightened:
"Are you scared of heights?"
هل تترعب من الارتفاعات العاليه؟
-----------------------------------
stressed
متوتر
being worried or anxious about something so you can't relax:
"I feel really stressed at work - I need a break."
انا اشعلا بالتوتر فى العمل فعلا فانا احتاج لاجازه
------------------
T
terrificرائع
fantastic, really good:
"I feel terrific today!"
اشعر انى رائع اليوم
-----------------------------
terribleفظيع
ill or tired:
"I've got a blinding headache and I feel terrible."
عندى صداع قوى اشعر بفظاعته
-----------------------------
terrified
مرعوب
very scared:
"She's terrified of spiders and screams whenever she sees one."
انها مرعوبه من العناكب وتصرخ عند رؤيتهم فى اى مكان
--------------------------
tense
متوتر الأعصاب
not relaxed:
"You look a bit tense. Did you have a bad day at work?"
انك تبدو متوتر الاعصاب هل كان يومك فى العمل سيء
------------------------
U
upset زعلان
angry or unhappy:
"I'm sorry you're upset - I didn't mean to be rude."
انا اسف لزعلك فلم اقصد ان اكون قاس معك
------------------------
unhappy زعلان
sad:
"I was unhappy to hear that I hadn't got the job."
كنت زعلان جدا عندما سمعت بعدم حصولى على الوظيفه
-----------------------
V
victimised
يحس أنه ضحية
to feel you are the victim of someone or something:
"My boss kept criticising me and not the others, so I felt quite victimised."
ظل رئيسى ينقدنى لوحدى ولا ينقد الاخرين فشعرت بانى ضحيته
-----------------------
W
wonderful
رائع
great:
"I felt wonderful after such a relaxing weekend.
شعرت انى رائع بعد اجازه نهاية الاسبوع المريحه
